清晨的钟声响了七下，随着阳光穿过窗户照射进屋中，窝在被子里面的、十一岁的少年乔恩无奈地睁开了眼睛，从温暖的床上爬了起来。

要是再不起床的话，他妈妈的嗓门估计又要传遍整条街道了。

“长身体的小孩子没有充足的睡眠怎么行呢？尤其还是在周末的早餐。”乔恩一边刷牙一边嘀咕着：“家长从来不会考虑小孩子的心情，这条规律果然全世界都通用。”

现年十一岁的乔恩?史密斯，出生于伦敦东南方的格林威治镇，这座因为子午线而闻名于世的小镇，如今因为天文台的迁移，已经变成了一个旅游胜地。

史密斯一家世代居住于此，如果说有什么和别人家不一样的地方，那的确也是有一点的。

这一点同样是对乔恩本人造成了极大的世界观冲击的一件事。

他血缘上的母亲，如今史密斯家的女主人，琳?史密斯，是一名女巫。

乔恩也是依据母亲的一些言论才彻底断定，他是真的来到了J?K?罗琳笔下的魔法世界。

……

乔恩?史密斯，中文本名乔恩，是一个重生者。

作为二十一世纪长起来的社会主义接班人，他从小到大都在父母的严厉鞭策之下努力学习，虽然天资不是太高，但是努力就会有收获，在他死前的一个月，他刚刚收到了来自一所高校的研究生录取通知书。

这让他的父母相当高兴，彻底放开了对他的管制，甚至于他和朋友到英国旅游也没有加以阻止。

然后他就出事了，在异国他乡殒身于一场车祸之中。

上辈子的乔恩从来就不是一个安安分分的乖孩子——尽管在老师和家长眼中是这样的——但是他在学习之余，却热衷于浏览有关于神秘事物和各种传说的文章，别人关注明星的花边新闻，他关注的则是诸如解密、魔法、怪诞故事和著名科学家转而研究哲学之类的“学术界成果”。

《哈利?波特》系列作为最成功的魔法世界著作，自然不会被他错过了去。

但是，这绝对不应该成为他穿越进魔法世界的理由啊！

当然，大局已定，抱怨永远不能解决问题，至少他出国的时候，还买了一份受益人是父母的保险——家里还有弟弟，父母的晚年不用他担心了。

于是在经历了婴儿时期数度反复的世界观重建之后，乔恩彻底接受了这个事实。

他重生成了一个女巫的孩子，并且即将成为一个小巫师。

“乔恩，你在干什么？！快下来！”

耳边传来妈妈的喊声，乔恩赶忙漱了漱口，穿上衬衫下了楼。

洛夫?史密斯先生正在一楼的餐桌上面边吃早餐边看报纸，尽管他的妻子是一名女巫，他却是个实实在在的普通人。

作为格林威治大学的社会学教授，已经拥有了地位和金钱的史密斯先生对于妻子是一名女巫这件事表现出了相当程度的兴趣，甚至一度想要进入巫师世界一探究竟，只可惜史密斯夫人一直阻止着这件事的发生。

“爸爸，我的信还没有到么？”